은/는

  은/는 

It is a particle(조사) attached to a noun to:

1. express the topic of the sentence, give information, introduce something

2. express the already talked noun that both speaker and listener already known

3. express the facts or truth about that noun

4. express the comparison between nouns

5. express the emphasis of that noun

When a noun ends in a consonant, 은 is attached, and when it ends in a vowel, 는 is attached.

1. (used with 명사)​ express the topic of the sentence, give information, introduce something

• 제 여동생은 대학생입니다.

• 친구 고향은 서울입니다.

• 내일은 날씨가 맑겠다.

• 저 빌딩은 지은 지 90년이 넘었다.

2. (used with 명사)​ express the already talked noun that both speaker and listener already known

• 저기 제 여동생이 옵니다. 제 여동생은 대학에서 경영학을 전공합니다.

• 20년 만에 초등학교 때 선생님을 만났다. 선생님은 5년 전에 퇴직을 하셨다고 한다.

• 나는 속초에 자주 간다. 속초는 아주 아름다워요.

3. (used with 명사)​ express the facts or truth about that noun

• 시간은 흐른다.

4. (used with 명사, 부사어, 합성동사의 선행 요소) express the comparison between nouns

• 언니는 공무원이고, 동생은 은행원입니다.

• 어제는 추웠지만, 내일은 따뜻하겠습니다.

• 고기는 안 좋아하지만 야채는 좋아한다.

• 나, 김치는 잘 담가.

• 다른 사람은 몰라도 선생님만은 꼭 오셔야 합니다.

• 쓰기를 잘은 못하지만 한번 써 보겠습니다.

• 집이 좁지만 깨끗은 하네요.

5. (used with 명사, 부사어, 일부 연결어미) express the emphasis of that noun

• 아무리 바빠도 식사는 하고 가야지.

• 너무 일만 하지 말고 가끔은 쉬기도 해라.

• 너에게도 잘못은 있어.

• 엄마 말을 들었으면은 실수하지 않았을 텐데.

참고 자료: 외국인을 위한 한국어 문법 2 (p718-p720)